ملا محمد مهدى بن على نقى شريف
39
زاد المسافرين ( فارسى )
الثعلب از هريك ، دو مثقال ؛ عناب ، سپستان از هريك ، ده دانه ؛ آلو بخارا ، بيست دانه ؛ پوست هليله زرد ، سه مثقال ؛ اجزاء را جوشانيده ، صاف نموده با شير خشت و ترنجبين و فلوس خيارشنبر از هريك ، ده مثقال ؛ روغن بادام شيرين ، يك مثقال ميل نمايند . و اگر از هريك مسهل ، رفع نشود ، همان مليّن اول را ، روز بعد بخورد و بعد از آن باز مسهل را ميل كند تا قلع ماده بشود . با هريك از انواع مذكورهء صداع كه تب باشد ، احتياط از حيوانى لازم است . صداع كه از غلبهء بلغم باشد علامتش ؛ سنگينى سر است و ميل وجع به پيش سر و خفت وجع و سفيدى رنگ و رخسار و پرآبى دهان و عدم تشنگى و كسالت و سفيدى و غلظت بول و بسيارى خواب و تخيّل چيزهاى سفيد در خواب و آبها و نهرها و باران و يخ و برف و سنگين شدن اعضاء خصوصا زبان در خواب . علاج : گلقند آفتابى ، به قدر چهار مثقال ، با هفت مثقال ، سكنجبين ؛ سه روز ميل نمايند ، بعد از آن ، روز چهارم ، آخر شب سه مثقال اطريفل صغير با دو مثقال ايارج فيقرا يا در شب چهارم به قدر سه مثقال حبّ شبيار فروبرند و از عقب آن ، اندكى آب گرم بنوشند . و اگر به يك مسهل رفع نشود ، باز دو روز در ميان ايارج يا حبّ شبيار را به دستور ميل نمايند تا رفع علت شود و صحت حاصل گردد . و غذا در روز مسهل ، نخوداب و در ساير ايام ، نان و مرباى بالنگ با قيمه شوربا با هل و دارچينى و زيره ميل نمايند . صفت حبّ شبيار اين است : صبر سقوطرى ، ده مثقال ؛ تربد ، هفت مثقال ؛ پوست هليله زرد ، پنج مثقال ؛ زعفران ، نيم مثقال ؛ اجزاء را نرم كوبيده ، حبّ